Меню РАЙКИН PLAZA Hotel
Меню в формате PDF (249 Кб) Завтрак в формате PDF (249 Кб)
|
|
ЗАВТРАК / BREAKFAST
|
|
||
|
1 персона |
Завтрак «Шведский стол» Breakfast buffet
|
990 руб. |
||
|
150 гр. |
Яйца 2 шт., приготовленные на Ваш выбор: Вареные, жареные, скремблилиомлет 2 eggs, cooked of Your choice Boiled, fried, scramble or omelet
|
180 руб. |
||
|
250гр. |
Омлет на Выбор с сыром, ветчиной, помидорами, беконом, шампиньонами Оmelet Of your choice with cheese, ham, tomatoes, bacon, mushrooms
|
240 руб.
|
||
|
250 гр. |
Каша овсяная с маслом/со свежими ягодами with butter/ with fresh berries
|
180 руб./ 260 руб.
|
||
|
220 гр. |
Сырники из домашнего творога, подаются со свежими ягодами, сметаной и джемом Cheesecakesofhomemade cottage cheese served with fresh berries, sour cream and jam
|
320 руб. |
||
|
180 гр. |
Блинчики со сметаной, медом или джемом Pancakes with sour cream, honey or jam
|
190 руб. |
||
|
30 гр. |
Ассортимент свежей выпечки Assortment of fresh pastries
|
60 руб. |
||
|
110 гр. |
Йогурт Yoghurt |
90 руб. |
||
|
|
|
|
||
|
|
7:00 до 12:00/ 7 a.m. – noon |
|
||
|
|
ХОЛОДНЫЕ ЗАКУСКИ/ COLD APPITIZERS |
|
||
|
180 гр. |
Лосось маринованный с грейпфрутом, ржаной гренкой и зеленым салатом Marinated salmon with grapefruit, rye croutons and green salad
|
540 руб. |
||
|
200 гр. |
Тар-тар из тунца с фрешем из зеленого яблока и соусом Терияки Tuna Tar-tar with green apple fresh and Teriyaki sauce
|
590 руб. |
||
|
220 гр. |
Сельдь с печеной свеклой и творожным кремом с мятой и грейпфрутом Herring with beetroot and cottage cheese cream with mint and grapefruit
|
280 руб.
|
||
|
165 гр. |
Карпаччо из говядины с соусом песто и пармезаном Beef carpaccio with Pesto sauce and Parmesan
|
690 руб.
|
||
|
220 гр. |
Прошуттоди Парма с дыней Prosciutto di Parma with melon
|
490 руб. |
||
|
150 гр. |
Брускета с сыром Моцарелла и Прошутто ди Парма Brusketa with Mozzarella and Prosciutto di Parma
|
390 руб. |
||
|
150 гр. |
Брускета со свежими томатами, базиликом и чесноком Brusketa with tomato, basil and garlic
|
240 руб. |
||
|
150 гр. |
Брускета с запечённым болгарским перцем и кедровыми орешками Bruschetta baked with bell pepper and pine nuts
|
280 руб. |
||
|
340 гр. |
Ассорти сыров с грецкими орехами, медом и виноградом Assorted cheeses with walnuts honey and grapes
|
790 руб. |
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
САЛАТЫ/SALADS
|
|
||
|
210 гр. |
Итальянский теплый салат из морепродуктов со свежими томатами, оливками и соусом Песто Italian seafood salad with fresh tomatoes olives and Pesto sauce
|
720 руб. |
||
|
170 гр. |
Салат из руколы с креветками, томатами Черри и сыром Пармезан Arugula salad with tiger shrimps, Cherry tomatoes and Parmesan cheese tossed
|
740 руб. |
||
|
225 гр. |
Микс-салат с лососем, обжаренным в кунжутных семечках с дыней и соусом Tерияки Mixed salad with salmon, fried in sesame seeds with melon sauce, Teriyaki
|
690 руб. |
||
|
180 гр. |
Микс-салат с жареной перепелкой, перепелиным яйцом и голубым сыром Salad with roast quail, quail`s egg and blue cheese
|
580 руб.
|
||
|
245 гр. |
Салат Цезарь с куриной грудкой / с тигровыми креветками Cesar with roasted chicken breast/with tiger shrimps
|
460/690 руб.
|
||
|
200 гр. |
Салат из свежих овощей и авокадо с оливковым маслом Vegetables and avocado salad with olive oil
|
280 руб.
|
||
|
180 гр. |
Салат оливье с куриной грудкой и красной икрой Russian salad with chicken breast and Red caviar
|
360 руб.
|
||
|
180 гр. |
Зеленый салат с кабачками, брокколи, вялеными томатами и лимонной заправкой Green salad with zucchini, broccoli, sun-dried tomatoes with lemon dressing
|
320 руб.
|
||
|
200 гр. |
Капрезе Сыр Моцарелла с томатами, базиликом и соусом песто
|
520 руб.
|
||
|
|
|
|
||
|
|
ГОРЯЧИЕ ЗАКУСКИ/HOT APPETIZERS
|
|
||
|
180 гр. |
Блины с красной икрой Bliny with red caviar
|
690 руб. |
||
|
200 гр. |
Жареные тигровые креветки с чесноком и лимоном Fried Tiger shrimps with garlic and lemon
|
1290 руб. |
||
|
150 гр. |
Жульен из белых грибов Wild mushrooms baked in cream
|
360 руб. |
||
|
255 гр. |
Фокачча с соусом песто Focaccia withPestosauce
|
260 руб. |
||
|
300 гр. |
Фокачча Итальяно С томатами черри, рукколой, красным луком и сыром Моцарелла Focaccia Italyano With Cherry tomatoes, arugula, red Onion and Mozzarella
|
490 руб. |
||
|
250 гр. |
Баклажан запеченный с томатами, сыром Моцарелла и свежим базиликом Eggplant baked with tomatoes, Mozzarella & fresh basil
|
390 руб. |
||
|
350 гр. |
Клубный сэндвич Обжаренные тосты с ломтиками куриного филе, беконом, яйцом и листьями салата, подается с картофелем фри Club Sandwich Fried toasts with slices of chicken fillet, bacon, egg and lettuce leaves, served with French fries
|
550 руб.
|
||
|
|
|
|
||
|
|
СУП/SOUP |
|
||
|
300 гр. |
Зуппа Ди Пеше Мидии, вонголе, тигровые креветки и Сибас
Zuppa di Pesce Mussels, vongole, tiger shrimps and Sea bass
|
690 руб.
|
||
|
300 гр. |
Борщ со сметаной Borscht with sour cream
|
280 руб. |
||
|
250 гр. |
Суп из перепелки c оливками, помидорами Черри и перепелиным яйцом Quail soup with olives, Cherry tomatoes and quail egg
|
580 руб. |
||
|
250 гр. |
Суп-крем из белых грибов Cepes Cream Soup
|
360 руб. |
||
|
250 гр. |
Тортеллини с цыпленком в бульоне со сметаной и зеленью Chicken Tortellini in broth with sour cream and greens
|
280 руб. |
||
|
250 гр. |
Минестроне Классический итальянский овощной суп Minestrone Classic Italian vegetable soup
|
260 руб. |
||
|
250 гр. |
Суп дня Daily Soup
|
200 руб. |
||
|
|
|
|
||
|
|
ПИЦЦА / PIZZA
|
|
||
|
450 гр. |
Пицца с морепродуктами Мидии, ракушки Вонголе, кальмары, креветки, Моцарелла Pizza with Seafood Mussels, vongole cockleshells, squids, shrimps, mozzarella
|
890 руб. |
||
|
400 гр. |
Пицца с лососем (Лосось, Сыр Моцарелла, томатный соус и свежий базилик) Pizza with Salmon (Salmon, Mozzarella, tomato sauce and basil)
|
650 руб. |
||
|
400 гр. |
Пицца с ветчиной и грибами (Томатный соус, ветчина, сыр Моцарелла, шампиньоны) Ham and Mushrooms Pizza (Tomato sauce, ham, Mozzarella, field mushrooms)
|
480 руб. |
||
|
360 гр. |
Пицца Диабло (Салями, Сыр Моцарелла, томатный соус, орегано) Margarita (Mozzarella, tomato sauce and basil)
|
520руб. |
||
|
340 гр.
|
Четыре сыра Four Cheeses
|
650 руб. |
||
|
380 гр.
|
Вегетарианская пицца (Баклажаны, цуккини, томаты и сыр Моцарелла) Vegetarian Pizza (Eggplants, zucchini, tomatoes and Mozzarella)
|
390 руб. |
||
|
340 гр. |
Маргарита (Сыр Моцарелла, томатный соус и свежий базилик) Margarita (Mozzarella, tomato sauce and basil)
|
350 руб. |
||
|
|
Дополнения в пиццу (по Вашему желанию): Ветчина (50 гр.) Сыр Моцарелла (50 гр.) Шампиньоны (50 гр.) Свежие томаты (50 гр.) Additions to pizza (According to Your Taste): Ham (50 g.) Cheese Mozzarella (50 g.) Field mushrooms (50 g.) Tomatoes (50 g.)
|
120 руб.
|
||
|
|
ПАСТА/РИЗОТТО
|
|
||
|
300 гр. |
Тальятелле с лососем, цукини и красной икрой Tagliatelle with salmon, zucchini and Red caviar
|
720 руб. |
||
|
300 гр. |
Парпаделле с перепелкой и сливочным соусом с ароматом трюфельного масла Pappardelle with quail and cream sauce with truffle oil flavor
|
560 руб.
|
||
|
300 гр. |
Пенне с креветками в соусе из томатов и сливок Shrimps Penne with tomato cream sauce
|
650 руб. |
||
|
350 гр. |
Фарфалле из трех видов теста с морепродуктами Farfalle with three types of dough with seafood
|
850 руб. |
||
|
320 гр. |
Спагетти аль Помодоро Спагетти с соусом из свежих томатов Spaghetti Al Pomodoro Spaghetti with fresh tomatoes sauce
|
380 руб. |
||
|
350 гр. |
Равиоли с лососем под соусом дор-блю Ravioli with Salmon and sauce Dor blue
|
660 руб.
|
||
|
350 гр. |
Равиоли с картофелем и жареными грибами Ravioli with potatoes and fried mushrooms
|
380 руб.
|
||
|
260 гр. |
Лазанья Болоньезе (Классическая мясная лазанья, с соусом Бешамель, сыром Моцарелла и томатами) Lasagna Bolognese (Lasagna with meat, sauce Béchamel, Mozzarella and tomatoes)
|
420 руб.
|
||
|
260 гр. |
Ризотто с морепродуктами Risotto with Seafood
|
790 руб. |
||
|
260 гр. |
Ризотто с белыми грибами Risotto with porcini mushrooms
|
590 руб. |
||
|
|
|
|
||
|
|
ГОРЯЧИЕ БЛЮДА / MAINCOURSE
|
|
||
|
300 гр. |
Рыбное ассорти (Филе сибаса и лосося, креветки, кальмары, цуккини и томаты жареные на гриле) Fish platter grilled (Sea bass & Salmon fillet, skewers of shrimp, calamari)
|
1620 руб. |
||
|
250/50 гр. |
Сибас жареный на гриле Sea bass roasted on the grill
|
1250 руб.
|
||
|
130/50гр. |
Филе Лосося жареное на гриле с соусом белое вино Grilled Salmon fillet with white wine sauce
|
790 руб. |
||
|
200/50 гр. |
Форель жареная на гриле Grilled Trout
|
850 руб.
|
||
|
250/50 гр. |
Рибай стейк из мраморной говядины с соусом Порто Rib-eye steak of marble beef with Porto sauce
|
1790 руб. |
||
|
160/50 гр. |
Филе говядины с перечным соусом Beef fillet with pepper sauce
|
960 руб.
|
||
|
175/50 гр. |
Каре ягненка с соусом из красного вина Lamb rack with red wine sauce
|
1450 руб.
|
||
|
200/50 гр. |
Свиная вырезка жареная в беконе с соусом Амаретто Pork tenderloin roasted in bacon with Amaretto sauce
|
930 руб. |
||
|
160/225гр. |
Жареная колбаска из говядины, с картофельным пюре, тушеной капустой, кетчупом и горчицей Grilled homemade sausage of beef, served with mashed potatoes, sauerkraut, ketchup and mustard
|
590 руб.
|
||
|
160/225гр. |
Колбаска-улитка из свинины, с картофельным пюре, тушеной капустой, кетчупом и горчицей Sausage the snail of pork, served with mashed potatoes, sauerkraut, ketchup and mustard
|
590 руб. |
||
|
315/200 гр. |
Бургер с рубленной говядиной, подается с картофелем фри и кетчупом Beef Burger, served with fries and ketchup
|
550 руб.
|
||
|
350/200 гр. |
Бургер с куриной котлетой, подается картофелем фри и кетчупом Chicken Burger, served with fries and ketchup
|
550 руб. |
||
|
|
ОВОЩНЫЕ БЛЮДА И ГАРНИРЫ/ VEGETABLES & GARNISH
|
|
||
|
200 гр. |
Чечевица со вощами Lentil with vegetables
|
220 руб. |
||
|
200 гр. |
Картофель жареный с грибами Potatowithmushrooms
|
220 руб.
|
||
|
150 гр. |
Картофель Фри French fries
|
180 руб.
|
||
|
200 гр. |
Брокколи на пару со сливочным соусом Broccoli with cream sause
|
250 руб.
|
||
|
200 гр. |
Зеленая фасоль с лепестками миндального ореха Green been with almond nut
|
180 руб.
|
||
|
230 гр. |
Оладьи из кабачков, подаются со сметаной Zucchini fritters served with sour cream
|
250 руб.
|
||
|
230 гр. |
Драники картофельные по-домашнему Home-stylepotatoDraniki
|
250 руб.
|
||
|
150 гр. |
Рис «Домино» Смесь белого и дикого риса Domino rice White and wild rice
|
180 руб.
|
||
|
180 гр. |
Кабачки жареные на гриле с чесноком подаются со сметаной Grilled zucchini served with sour cream
|
230 руб. |
||
|
200 гр. |
Кус-кус с овощами Couscous with vegetables
|
220 руб. |
||
|
250 гр. |
Фунчоза Рисовая лапша с овощами и соусом Терияки Cellophane Rice noodles with vegetables and Teriyaki sauce
|
280 руб. |
||
|
150 гр. |
Овощи жареные на гриле (Баклажаны, цуккини, сладкий перец и томаты) Grilled Vegetables Eggplant, zucchini, sweet pepper and tomatoes
|
280 руб. |
||
|
|
ДЕСЕРТЫ/DESSERT
|
|
||
|
100 гр. |
Тирамису Tiramisu
|
250 руб.
|
||
|
190 гр. |
Торт «Горячий шоколад» с соусом из ягод и шариком ванильного мороженого Pie "Hot Chocolate" with berries sauce and vanilla ice cream
|
250 руб.
|
||
|
170 гр. |
Яблочный штрудель с шариком ванильного мороженого Apple strudel with vanilla ice cream
|
330 руб. |
||
|
120 гр. |
Чизкейк в ассортименте (Нью-Йорк, шоколадный, карамельный, с шоколадной крошкой и орехом пекан) Assorted Cheesecake (New York, Chocolate, Caramel, Pecan)
|
250 руб. |
||
|
145 гр. |
Пана Кота с ягодами (Десерт из взбитых сливок и желе с лесными ягодами) Fresh Berries Panna Cotta Whipped cream and jelly dessert with wild berries
|
250 руб.
|
||
|
300 гр. |
Ассорти сезонных фруктов AssortedFruit |
320 руб.
|
||
|
250 гр. |
Мачидоне ди Фруто (Итальянский салат из фруктов и ягод) Macedonia di Frutta (Italian salad with fruit and berries)
|
290 руб.
|
||
|
200 гр. |
Мороженое (ванильное, клубничное и шоколадное мороженое с клубникой, взбитыми сливками и печеньем) Ice cream (Vanilla, Strawberry and Chocolate Ice Cream with strawberry, whipped cream and cookies)
|
330 руб.
|
||
|
100 гр. |
Пирожное в ассортименте AssortedCake
|
180 руб. |
||
|
15 гр. |
Ассортимент конфет ручной работы Assortment of handmade chocolates
|
50 руб. |
||
|
50 гр. |
Домашнее печенье Home made cookies
|
60 руб. |
||
|
|
|
|
||
|
ЧАЙ ЛИСТОВОЙ НЬЮБИ /LOOSE TEA NEWBY |
||||
|
|
Черный чай листовой / LooseBlackTea
|
|
||
|
600 мл. |
Ассам Assam
|
320руб. |
||
|
600 мл. |
Эрл Грей Earl Grey
|
390руб. |
||
|
600 мл. |
Черный чай с чабрецом BlackTeawithThyme
|
390руб. |
||
|
600 мл. |
ПремиумПуЭр Premium Pu Er
|
390руб. |
||
|
600 мл. |
Черный чай с мятой BlackTeawithMint
|
390руб. |
||
|
600 мл. |
Масала чай Masala Tea
|
390руб. |
||
|
|
Зеленый чай листовой/ Loose Green Tea
|
|
||
|
600 мл. |
Зеленая Сенча Green Sencha
|
320руб. |
||
|
600 мл. |
Цветы Жасмина Jasmine Flowers
|
390руб. |
||
|
600 мл. |
Восточная Сенча Eastern Sencha
|
390руб. |
||
|
600 мл. |
Генмайча Genmaicha
|
390руб. |
||
|
600 мл. |
Зеленая Сенча с мятой Green Sencha with Mint
|
390руб. |
||
|
600 мл. |
Женьшеневый Улонг Ginseng Oolong
|
390руб. |
||
|
600 мл. |
Молочный Улонг Milk Oolong |
390руб. |
||
|
|
Фруктовый чай / Fruit Tea
|
|
||
|
600 мл. |
Шиповник и Гибискус Rosehip and Hibiscus |
390руб.
|
||
|
|
Травяной чай/ Herbal Tea
|
|
||
|
600 мл. |
СПА бленд (органик) SPA Bland (organic)
|
390руб. |
||
|
600 мл. |
Мята перечная Pepermint
|
390руб. |
||
|
600 мл. |
Цветы ромашки Camomille
|
390руб. |
||
|
|
Распускающийся чай / Dismissed Tea
|
|
||
|
600 мл.
|
Юнион Union
|
390руб. |
||
|
600 мл.
|
Жасмин Jasmine
|
390руб. |
||
|
|
КОФЕ/COFFEE
|
|
||
|
20 мл |
Ристретто Ristretto
|
120 руб. |
||
|
30 мл. |
Эспрессо Espresso
|
120 руб. |
||
|
120 мл. |
Американо Americano
|
160 руб. |
||
|
120 мл. |
Капучино Cappuccino
|
180 руб. |
||
|
250 мл. |
Латте Latte
|
250 руб. |
||
|
|
ВОДА / WATER
|
|
||
|
250 мл./ 750 мл. |
Сан Бенедетто без газа / с газом San Benedetto still/ Sparkling
|
220руб./ 350руб. |
||
|
330 мл. |
Эвиан Avian
|
250руб. |
||
|
250 мл. |
Витель Vittel
|
220руб. |
||
|
330 мл. |
Перье Perrier |
250руб. |
||
|
|
|
|
||
|
500мл. |
Боржоми Borjomi
|
250руб. |
||
|
|
НАПИТКИ БЕЗАЛКОГОЛЬНЫЕ
|
|
||
|
250 мл. |
Кока-кола, Кока-кола лайт, Спрайт, Тоник Сoca-Сola, Сoca-Сola Light,Sprite,Tonic
|
150руб. |
||
|
1000мл. |
Домашний лимонад Home Lemonade
|
450руб. |
||
|
250 мл. |
Морс ягодный Berries Mors
|
110руб. |
||
|
300мл. |
Смузи «Фруктовое ассорти» Smoothie «Assorted Fruits»
|
300руб. |
||
|
200 мл. |
Сок в ассортименте Апельсин, яблоко, томат, мультифрукт, грейпфрут Juices orange, apple, tomato, multi-fruit, grapefruit
|
110руб. |
||
|
200 мл. |
Соки Pago, Yoga апельсин, яблоко, ананас, вишня, томат “Pago” and “Yoga” Juices orange, apple, pineapple, blueberry, pear |
200руб. |
||
|
|
СВЕЖЕВЫЖАТЫЕ СОКИ
|
|
||
|
250 мл. |
Яблочный Apple
|
250руб. |
||
|
250 мл. |
Апельсиновый Orange
|
300руб. |
||
|
250 мл. |
Морковный Carrot
|
250руб. |
||
|
250 мл. |
Грейпфрут Grapefruit
|
300руб. |
||
|
250 мл. |
Ананас Pineapple
|
350руб. |
||
|
250 мл. |
Овощной микс Mixed Vegetable
|
250руб. |
||